作者：AnirbanMahanty，LeiXi（美国弗吉尼亚联邦大学医学院内科系Pauley心脏中心）
翻译：左鲁玉/校对：王宇，李新
基于循证的共识表明，身体活动和定期运动训练能降低诸如心血管疾病、糖尿病、肥胖和癌症等慢性疾病患者的可变的危险因子以及死亡率和发病率。相反而言，长期的运动训练和急剧增加的高强度的身体活动也可能导致急性心血管事件（例如急性心肌梗死）和有害的心脏重塑，特别是当不健康或易感的个体进行运动时，这种现象更易发生。运动的持续时间和强度与心血管疾病风险之间存在一个倒置的J形*物兴奋效应(Hormesis)样曲线。因此，在职业和业余运动员中及早发现心脏损伤是非常重要的。在此背景下，本文着重介绍了生物标志物的检测，这是目前临床医学实践中不可缺少的一部分，特别是在心脏病学和肿瘤学临床诊疗中。本文试图证明在运动医学的日常实践中使用循环生物标志物对运动后心血管问题做出客观评估的重要性。我们特别